Geschichte von Der Mann des Steineiches (Deutsch)

Der Mann des Steineiches

Okotefichte des Moya, Jalisco

Yahualica von González Gallo

Yahualica von González Gallo ist ein Dorf im südlichen Hochland der Gegend von, Jalisco, wo das Bild von dem Mann der Steineiche verehrt wird.

Der Mann der Steineiche ist ein Abbild des gekreuzigten Jesus Christus, das von einer Bauern entdeckt wurde, der von dem Bauernhof names Okotefichte des Moya stammt, der zu dem Dorf Yahualica gehört. Die Legende erzählt, dass der Bauer Alkoholiker war, seine Frau oft misshandelte und jeden Sonntag hatte er die Angewohnheit ins Dorf von Yahualica zum Trinken zu gehen, die Musikband zumieten und durch die Hauptstraßen zu gehen und mit Begeisterung zu rufen: “Lebe die Mutter Gottes!”. Nachdem er sein Geld verprasst hatte, ritt er auf seinem Pferd zurück nach Ocotes. 

Sein Weg führte ihn unter einer wuchtigen Steineiche durch, während er unter dem Baum durchritt, war immer ein Ast immer seinen Hut auf den Boden; nachdem dies mehrere Male passiert war, war er eines Tages wütend und genervt und nahm eine Axt mit und hackte den lästigen Ast ab. Als er den Ast abhackte, quoll Blut aus ihm, weil er auf einen Kruzifixarm, der in den Ast gerizt war, geschlagen hat. Erschrocken ging der Mann zu dem Priester in Yahualica, dieser ging an den Ort und sah, dass die Steineiche das Christus Bild darstellte. Der Priester rief einen Bildhauer an, der das perfekte Bild von unserem gekreuigten Herrn Jesus Christus herausholte.

In der Legende wird noch erzählt, dass nur ein Finger fehlte, welcher der Ast war, den der Bauer abgehackt hatte, von diesem Moment an bis heute haben sie immer wieder versucht den Finger anzulegen, aber er fällt immer ab und wächst nicht an.

Dieses Ereignis wurde von Generation zu Generation weitergegeben (mündliche Tradition).

An dem Ort, wo die Steineiches stand, ist ein Kreuz auf Steinen, in dem die folgende Beschreibung steht: “Dieses Kreuz gedenkt den Ort von dem Fund des Mannes der Steineiche. Zwischen diesen zwei Steinen stand die Steineiche, wo sich das Bild aus dem Jahr 1747 skizzert fand”.

Von 1747 bis 1831  war das Bild nur in der Nähe von Yahualica bekannt. Diese Daten wurden von den schriftlichen Beschreibungen  von Personen wie Benito Torres und Vicente Gómez R. übernommen.

Die Gottergebenheit und die Berühmtheit der Hingabe, die der Mann der Steineiche erhielt, machte, dass der Priester José María Casillas das Bild einem Bildbauer gab, damit er ihm Form und Färbung gäbe, da war es, als der Kult für Bilder öffentlich gemacht wurde.

Am 22. November 1882, hat der Priester José María Rojas den Mann der Steineiche geschmückt, indem er die Strahlen angebracht hat, die um das Kreuz herumgehen.

DER ERSTE BESUCH DES MANNES DER STEINEICHE IN YAHUALICA JALISCO

Es war im Jahr 1833, als der Priester Cesáreo Villegas das Bild von Ocotes de Moya in einer Prozession holen ließ (zu Fuß), von dem kleinen Bauernhof bis zum Dorf Yahualica, die Entfernung zwischen den beiden Orten ist etwa 19 Kilometer, weil eine Pest, die Cholera Morbus, das Volk ausgerottet hatte; diese Krankheit hatte bereits mehrere Menschenleben gefordert, die Menschen aus dieser Zeit machten gläubig eifrige Bittgebete und mit dieser Prozession des Mannes der Steineiche durch die Hauptstraßen des Dorfes endete die Pest. Das passierte am 27. September 1833 und seit diesem Jahr bis heute, wird das Bild jedes Jahr durch die Straßen des Dorfes getragen. Im Dorf Yahualica werden Schutzheiligenfeste zu Ehren des Bildes unseres Herrn Jesus Christus und anderer religiöser Bilder, die vom Volk verehrt werden, gefeiert.

Von 1833 bis 1973 trug man das Originalbild in das Dorf Yahualica, bis dann im Jahr 1973 das Pilgerbild gemeißelt wurde, welches nun jeden 27. September seinen feierlichen Einzug hat und am Donnerstag vor Aschermittwoch in den Tempel von Ocotes des Moya zurückkehrt, diese Tradition hält bis heute an.

Das Originalbild ist in der Heiligen Stätte von Ocotes des Moya.

Zuerst war das Bild war in eine kleine Kapelle, aber am 19. Februar 1866 wurde begonnen das Fundament für eine neue formelle Kapelle zu legen, am 4. Februar 1868 wurde diese gesegnet. Aber erst im Jahr 1956 wollte der Priester José González eine große Heilige Stätte bauen, er bat den Erzbischof Herrn José Garibi Rivera um die notwendige Erlaubnis, der das Projekt dem Ingenieur José Luis Amezcua anvertraute, und am 9. Februar 1961 wurde es abgesegnet und der erste Stein gelegt. Mit den Spenden der Gläubigen war es möglich die Heilige Stätte zu bauen, die bis heute in Ocotes des Moya ist.

Seit 1954 gibt es die Tradition, dass am ersten Sonntag im September die Pilgerer in Guadalajara Jalisco empfangen werden, die kommen, um das Bild zu besuchen, diese Wallfahrt wurde von Donanciano Gómez Ruvalcaba (Chano) und José Gerardo Velazco begonnen.

Das Bild von dem Mann der Steineiche ist bereits national und international für mehrere Wunder anerkannt worden, die es bei denen, die mit Glauben um Hilfe bitten, vollbracht hat.

Die Daten der Geschichte des Mannes der Steineiche, wurden der Veröffentlichung des Priesters Juan Francisco Navarro Gutiérrez im Jahr 1988 entnommen.

Traducido por: Beatriz Adriana Tuxpan Ruedas. Ciudad de México. Octubre 2018. Universidad Pontificia de México.